2009年12月25日
クリスマス・カレー
今日はクリスマス!
インド人たちはきっと、クリスマスらしいことは何もしていないだろうと思い、
ケーキを買って、カレーレストラン「ギータ」に顔を出しました。
http://geeta.xii.jp/
彼らは本当に、カレーしか食べないので
(カレー以外のものを食べてる風景に出会ったことがない)
きっと喜んでくれるだろうと思ったのでした。
ところが…
そんな期待は、
こちらの勝手な願望で
彼らにとっては、クリスマスなんてどうでもいいイベントなんだわ…

と思い知らされた今日でありました
で
いつもと同様に、マトンカレーを食べて
一応デザートとして、ケーキも普通に手づかみで食べて
ギータでのクリスマスは終了したのでした
文化が違うと、予想外の反応が出てくるし
喜んでくれるだろうな、とか
そういう勝手な期待は、抱いてはいけないんだわ

と、今日の教訓
。
ところでコックさんのケサールさんが、ギータに復活してきました!
昔の友人の店を手伝うために、8月頃に一旦ギータを辞めていたのですが
先日からまたギータに復活したのです。
ケサールさんの料理はホントに上手いです。
久々にケサールさんの焼くナンを食べましたが、おいしかった〜!
「パリッ」とした香ばしさと
「シットリ」とした柔らかさと
ホントうまい具合に焼けてます!
ぜひぜひ、ギータに食べに来てくださいね!
よろしくお願いします。
高円寺のカレー屋さん・ギータ
http://geeta.xii.jp/
インド人たちはきっと、クリスマスらしいことは何もしていないだろうと思い、
ケーキを買って、カレーレストラン「ギータ」に顔を出しました。
http://geeta.xii.jp/
彼らは本当に、カレーしか食べないので
(カレー以外のものを食べてる風景に出会ったことがない)
きっと喜んでくれるだろうと思ったのでした。
ところが…

そんな期待は、
こちらの勝手な願望で
彼らにとっては、クリスマスなんてどうでもいいイベントなんだわ…


と思い知らされた今日でありました

で
いつもと同様に、マトンカレーを食べて
一応デザートとして、ケーキも普通に手づかみで食べて
ギータでのクリスマスは終了したのでした

文化が違うと、予想外の反応が出てくるし
喜んでくれるだろうな、とか
そういう勝手な期待は、抱いてはいけないんだわ


と、今日の教訓
。ところでコックさんのケサールさんが、ギータに復活してきました!
昔の友人の店を手伝うために、8月頃に一旦ギータを辞めていたのですが
先日からまたギータに復活したのです。

ケサールさんの料理はホントに上手いです。
久々にケサールさんの焼くナンを食べましたが、おいしかった〜!
「パリッ」とした香ばしさと
「シットリ」とした柔らかさと
ホントうまい具合に焼けてます!

ぜひぜひ、ギータに食べに来てくださいね!
よろしくお願いします。
高円寺のカレー屋さん・ギータ
http://geeta.xii.jp/
この記事へのトラックバックURL
http://kashu2.thd-web.jp/t11289

